Apple CarPlay: настройка и подключение iPhone к авто
Как правильно использовать iPhone в автомобиле или все что нужно знать о CarPlay. Смартфон — это одно из самых популярных современных устройств. Он предназначен не только для разговоров, но и для прослушивания музыки или использования навигации GPS. Это дело не ускользнуло от внимания производителей автомобилей, которые все чаще предоставляют возможность интеграции телефона с магнитолой в авто.
Интеграция означает, что подключив телефон к автомобилю мы увидим на экране выбранные приложения, которые используем ежедневно. Помимо навигации это могут быть новости, фильмы, фото и программы. Тип приложения зависит от того, какой телефон вы используете. Кроме того, он тесно зависит от стандарта соединения: Android Auto, Bosch mySPIN, Ford AppLink, CarPlay, MirrorLink или MHL. Мы сделаем обзор самой популярной системы — CarPlay.
Решение, разработанное Apple и появившееся на рынке 5 лет назад, работает только с американскими фирменными телефонами. В большинстве автомобилей оно работает через традиционное соединение USB. Начиная с нового BMW 5 Series, КарПлей также будет доступен в беспроводном режиме. Чтобы увидеть приложения телефона на экране магнитолы, вам не понадобится использовать USB-кабель.
Как проверить совместимость телефона с CarPlay?
Режим CarPlay используется только в некоторых iPhone. Он доступен в следующих моделях: 5, 5C, 5S, 6, S Plus, 6S, 6S Plus, SE, 7 и 7 Plus. Эта функция недоступна для iPad и iPod Touch. CarPlay устанавливается по умолчанию на любом совместимом iPhone и не требует дополнительных программ.
Как проверить совместимость автомагнитолы с CarPlay?
Решение доступно только на мультимедийных радио с большим цветным экраном, на котором, например, вы можете отобразить карту навигационной системы. Совместимые радиоустройства обычно не помечены символом логотипа CarPlay. Поэтому чтобы убедиться, что головное устройство авто работает с iPhone, вы можете использовать веб-сайт производителя автомобилей и искать закладку, посвященную совместимости телефонов с установленным на заводе оборудованием. Хотя на некоторых автомобилях (например, Volvo XC90) режим CarPlay доступен только после обновления прошивки магнитолы, что требует посещения станции.
Как настроить под CarPlay смартфон?
В общих настройках телефона выберите вариант CarPlay. Для правильной работы необходимо активировать функцию голосового помощника Siri (тоже в общих настройках смартфона). Обратите внимание, что на некоторых автомобилях функция CarPlay может работать неправильно, если вы установили язык телефона, отличный от английского (США).
Приложения, которые запускаются в режиме CarPlay, могут быть загружены из магазина AppStore и автоматически установлены. К сожалению, доступность программ зависит от страны. Поэтому применение их на российском рынке меньше, чем в США или Германии.
Как подключить телефон к авторадио?
Оба устройства подключены через USB-кабель. Но на некоторых автомобилях оснащенных несколькими USB-разъемами (например, BMW, Opel), только один из них предназначен для подключения в режиме CarPlay. Если это не указано специально, вам необходимо проверить правильность в руководстве. При подключении телефона убедитесь что экран разблокирован. В противном случае функция CarPlay не включится.
Чтобы использовать беспроводной CarPlay, вам необходимо включить функцию Bluetooth в вашем телефоне и далее активировать голосовое управление в автомобиле.
Как работает КарПлей?
Главное меню CarPlay, которое появляется на экране при старте, — это программы по умолчанию, выбранные Apple. Значки большие и четко обозначены, что значительно облегчает использование. Весь пользовательский интерфейс предназначен для голосового управления, которое требует знания английского языка. Это особенно верно для Apple Maps, в котором ручной ввод адреса был скрыт от пользователя. К сожалению, программа плохо распознает российские названия улиц и городов, которые произносят голосом. Таким образом, остается потратить время на ввод цели вручную. В этом отношении Apple Maps является конечно неудобной навигационной программой. К тому же Apple Maps также не имеет предупреждения о полицейских камерах и других проблемах.
С точки зрения стабильности CarPlay оценивается очень высоко. Программа не зависает и не тормозит. Ни в одном из тестируемых автомобилей не возникало проблем, которые часто случались в Mirror Link или в Android Auto. Телефонный режим тоже работает хорошо — никто не жаловался на качество голоса и звука.
Apple CarPlay работает и для прослушивания музыки, подкастов или интернет-радио. Качество звука очень хорошее, а поиск записей интуитивно понятен (вы можете использовать записи в Интернете и хранить их на iPhone). К сожалению, выбор программ очень ограничен, в этом отношении Apple продолжает уступать место Google.
Плюсы и минусы программы
Недостатки Apple CarPlay
- Неудобный ручной ввод навигационного адреса
- Плохая программа навигации Apple Maps
- Ограниченное количество приложений
- Высокая стоимость покупки новых телефонов
Преимущества Apple CarPlay
- Стабильная работа в режиме CarPlay
- Удобное меню со списком приложений
- Большой выбор программ для прослушивания музыки
- Голосовое управление с функцией Siri
Видео инструкция по CarPlay
Заметим, что на начало 2019 года CarPlay до сих пор не имеет официальной технической поддержки Apple в России.
Apple Carplay: что это за сервис и для чего он нужен
Хочется чего-то большего, чем Bluetooth-гарнитура? Попробуйте Apple Carplay: это интересная опция, уже несколько лет доступная автовладельцам, использующим iPhone. Мы расскажем о том, для чего она нужна, каким образом подключается, управляется и настраивается.
Что такое CarPlay, зачем нужна эта система
Что такое Carplay в автомобиле: это универсальный помощник для водителя, разработанный Apple. С ним вы сможете безопасно использовать практически все функции iPhone, не отвлекаясь от дороги. Навигация и управление этим сервисом осуществляются как вручную (кнопки и сенсор дисплея магнитолы), так и голосом — все зависит от особенностей аудиосистемы, установленной в вашем авто.
Функции и возможности
Теперь поговорим о Carplay подробнее — что это, какие возможности дает и как работает. За счет этого сервиса происходит синхронизация аудиосистемы, установленной в автомобиле, и вашего iPhone. В результате управление многими функциями, доступными на смартфоне, переносится на на сенсорный дисплей, кнопки и ручки магнитолы. С помощью CarPlay вы можете:
- Совершать и принимать звонки.
- Прослушивать входящие текстовые сообщения, а также надиктовывать и отправлять ответы на них.
- Использовать карты и навигатор для Apple Carplay — искать определенные адреса, ближайшие магазины, заправки, рестораны, кафе, станции метро и др.; формировать сложные маршруты из нескольких точек. Карты при этом выводятся на дисплей магнитолы.
- Слушать музыку — вам доступны все актуальные подписки из Apple Music, ролики, хранящиеся в iTunes. Можно выполнять поиск по отдельным произведениям, альбомам, исполнителям или оставить подбор музыки на усмотрение системы. Актуальный список воспроизведения отображается на дисплее магнитолы.
- Искать любую информацию в интернете.
Также магнитола с Apple Carplay позволяет слушать подкасты и аудиокниги.
Особенности управления
Как мы упомянули выше, в CarPlay доступно ручное и голосовое управление. Голосовое управление доступно для выполнения всех перечисленных в списке задач и осуществляется виртуальным помощником Siri. Это выглядит следующим образом:
- Зажимаем на руле кнопку голосовых команд.*
- Произнести команду.
- Дать дополнительные указания, если того требуют задействованные приложения для Apple Carplay.
Команда должна выглядеть следующим образом: имя голосового помощника + обозначение действия + дополнительная информация. К примеру:
- Сири, включи подкасты.
- Сири, проложи маршрут от … и до …
- Сири, прочитай смс → Ответить → Приеду сегодня вечером → Да (подтверждение отправки смс).
- Сири, включи плейлист /название плейлиста/. И так далее.
*Если вы не можете найти кнопку, воспользуйтесь инструкцией “Как подключить и использовать Carplay в машине” в руководстве по эксплуатации автомобиля.
Обратите внимание: виртуальный помощник Сири в CarPlay достаточно понятливый, однако команды для него следует формулировать как можно четче, не перегружая словами. Так вы избежите необходимости лишнего повторения фраз.
Какие машины, аудиосистемы и модели iPhone поддерживают этот сервис
Установить Apple Carplay можно в машины 62-х марок, всего более чем в 500 моделей, выпущенных после 2016 года.
Сервис совместим с аудиосистемами следующих марок:
- JVS.
- Sony.
- Pioneer.
- Kenwood.
- Clarion.
- Alpine.
Опция совместима со всеми моделями iPhone, начиная с iPhone 5.
С какими приложениями работает
Какие приложения поддерживает Apple Carplay:
- Приложения, разработанные для iPhone. Набор по умолчанию — Телефон, Сообщения, Карты, Подкасты, Аудиокниги, Музыка, кнопка “Исполн” (быстрый доступ к списку воспроизведения).
- Сторонние приложения от Яндекс, Гугл, и других сервисов, не имеющих отношения к Apple, но доступных для установки на iPhone. Это различные карты, навигаторы, средства для прослушивания музыки, радио, мессенджеры и многое другое. В частности, можно установить полюбившийся многим Яндекс навигатор в Apple Carplay (начиная с iOS 12).
- Приложения автопроизводителей, доступные для скачивания через App Store.
Программы для iPhone через Apple Carplay отображаются аналогично тому, как они выглядят на экране смартфона. Функционал их также не изменяется и доступен в полном объеме.
К сведению: когда вы выполняете какие-то действия в iPhone, подключенном к CarPlay, на экране магнитолы дублируются все манипуляции с приложениями. Открываются и закрываются окна, разворачиваются карты, отображается прокручивание плейлиста, списка контактов и сообщений и т. д.
Подключение и настройка
Ничего загружать на телефон или в аудиосистему автомобиля не нужно. Между ними требуется только организовать сопряжение. Как подключить Apple Carplay:
- Проверьте, включен ли в вашем iPhone Siri. Для этого произнесите “Привет, Сири” или зажмите кнопку “Home” (Домой) — голосовой помощник должен отозваться.*
- Заведите машину.
- Подсоедините iPhone к аудиосистеме автомобиля через USB кабель по беспроводной связи Carplay.**
*Если голосовой помощник не отзывается, откройте настройки смартфона, нажмите “Основные”, найдите иконку Siri и переведите ползунок напротив нее в положение “Вкл”.
**Долгим нажатием на кнопку голосовых команд переведите стереосистему в режим Bluetooth или беспроводной связи, откройте: Настройка → Основные → CarPlay → Доступные автомобили → выбрать свой автомобиль.
Как отключить Carplay на Айфоне, чтобы устройство можно было заряжать через USB, а подключения сервиса не происходило:
- Нажать и удерживать кнопку голосового управления, на дисплее магнитолы выбрать “Разъединить”.
- На Айфоне идем по пути “Настройки → Основные → Ограничения → выставить ограничение для CarPlay$» .
Настройка
Как включить систему Carplay мы разобрались, теперь поговорим о том, как ее настроить. После синхронизации с iPhone система определяет и выводит на дисплей магнитолы набор приложений, назначенных по умолчанию + кнопка возврата в основное меню магнитолы (шильдик марки машины). Все базовые настройки система выполняет самостоятельно и вы можете пользоваться CarPlay сразу после подключения к iPhone.
Если нужно, вы всегда можете добавить на дисплей дополнительные приложения по своему желанию.
Расскажем на примере инструкции, как добавить Яндекс навигатор в Эпл Карплей:
- Подключаем iPhone к CarPlay через кабель или по беспроводной сети.
- В смартфоне жмем на Настройки Основные → CarPlay → выбрать нужное приложение → Добавить.
А чтобы поменять расположение программ на сенсорном дисплее Apple Carplay, их иконки (и Яндекс навигатор в том числе) можно просто перетягивать с места на место — также, как мы это делаем на экране смартфона.